Translation of “acclaimed” to Russian

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "acclaimed" - translations and examples

acclaim [əˈkleɪm] verb Conjugation

acclaimed / acclaimed / acclaiming / acclaims

приветствовать

We acclaim them when they win.

Мы бурно приветствуем победителей.

провозглашать

Even independent directors, often acclaimed as the solution to all problems, are subject to the same pressure.

Даже независимые директора, которых часто провозглашают решением всех проблем, являются объектом такого же давления.

Collocations with "acclaimed" (1)

critically acclaimed

"acclaimed": synonyms

acclaim:: applaud celebrate commend extol honor laud praise salute

Exemples with "acclaimed"

Even independent directors, often acclaimed as the solution to all problems, are subject to the same pressure. Даже независимые директора, которых часто провозглашают решением всех проблем, являются объектом такого же давления.

Acclaimed as a national hero among radical right-wingers, the iron-fisted Park Chung-hee ruled South Korea from 1963 to 1979, in the wake of the 1961 military coup, only to be assassinated by his intelligence chief. Провозглашенный радикальными правыми в качестве национального героя, Пак Чон Хи правил Кореей железной рукой с 1963 по 1979 годы, после военного переворота 1961 года, пока не был убит своим шефом разведывательных служб.

The participants adopted a Declaration reaffirming their commitment to “implement [their] obligations under the 1951 Convention and/or its 1967 Protocol fully and effectively” and acclaiming the treaty as one of “relevance and resilience” and of “enduring importance”. Его участники приняли Декларацию, подтверждающую их приверженность " … полному и эффективному осуществлению [своих] обязательств по Конвенции 1951 года и/или Протоколу к ней 1967 года … " и провозглашающую этот договор документом, сохраняющим " актуальность и жизнеспособность " и имеющим " непреходящее значение ".

We acclaim them when they win. Мы бурно приветствуем победителей.

Acclaiming also the signature of the Arusha Peace and Reconciliation Agreement on 28 August 2000, приветствуя также подписание в Аруше 28 августа 2000 года Соглашения о мире и национальном примирении,

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.