Translation of “arguing” to Russian

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "arguing" - translations and examples

arguing noun

pl. arguings

утверждение ср.р. (action)

Gyourko, Mayer, and Sinai justify their claim by arguing that these cities really are unique.

Джиурко, Майер и Синай обосновывают своё утверждение, говоря, что данные города действительно уникальны.

argue [ˈɑ:ɡju:] verb Conjugation

argued / argued / arguing / argues

утверждать

One might argue that itwas.

Можно утверждать, что этотак.

спорить

Do we argue now about yoghurt?

Зачем спорить сейчас о йогурте?

требовать

That has inevitably strengthened the hands of those who argue that more power requires more accountability.

Это, несомненно, усилило позиции тех, кто утверждает, что большая власть требует и большей ответственности.

обсуждать

He might argue that he has to be.

Он может обсуждать и доказывать, каким он должен быть.

аргументировать

And I'm going to try to argue only one point today:

И сегодня я попытаюсь аргументировать только одну мысль:

поспорить

So, you cannot argue with that.

С этим не поспоришь.

рассуждать

Many Polish bishops almost openly declare to their flock: you are supposed to listen, not think or argue.

Многие польские епископы чуть ли не открыто возвещают своей пастве: вы должны внимать, а не рассуждать и спорить.

пререкаться

Do not argue with the man!

Не пререкайся с ним!

other translations 5

hide

Collocations with "arguing" (3)

arguing for arguing against mere arguing

Exemples with "arguing"

We are arguing that you tarn. Мы утверждаем, что вы нанесли.

What were they arguing about? О чем спорили?

In your father's matter, I was arguing strongly for a jail sentence. В деле вашего отца я настойчиво требовала тюремного срока.

I think they're arguing about the space on the pin. Мне кажется, они обсуждают количество места на иголке.

I think you're arguing against our point there, Drama. Я думаю ты аргументируешь против нашей точки зрения, Драма.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.