Übersetzung von „assessed“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "assessed" - translations and examples

assess [əˈses] verb Konjugation

assessed / assessed / assessing / assesses

оценивать

While we assess our situation.

А мы пока оценим ситуацию.

облагать

His wife, however, may be assessed duty on her ring.

Однако кольцо его жены может быть обложено налоговым сбором.

обкладывать

His wife, however, may be assessed duty on her ring.

Однако кольцо его жены может быть обложено налоговым сбором.

Kollokationen mit "assessed" (4)

assessed tax assessed value assessed valuation assessed property

Synonyme für "assessed"

assess:: analyze appraise estimate evaluate gauge judge measure rate review weigh

Beispielsätze mit "assessed"

I've assessed the situation, and I'm going. Я оценил ситуацию и ухожу.

Minimum charges shall be assessed as follows: Минимальные издержки за хранение будут оцениваться следующим образом:

His wife, however, may be assessed duty on her ring. Однако кольцо его жены может быть обложено налоговым сбором.

“(ii) Requires tax in respect of such income and of chargeable gains accruing to such a married woman to be assessed on her husband (subject to the right of either of them to apply for separate assessment) and consequently (if no such application is made) restricts to her husband the right to appeal against any such assessment and to be heard or to be represented at the hearing of any such appeal; and налог на такие доходы или облагаемые прибыли такой замужней женщины следует взимать с ее мужа (при том, что любой из них имеет право требовать отдельного налогообложения), и следовательно (если ни один из них этого не потребовал) право апеллировать против какого-либо подобного налогообложения и быть заслушанным или представленным на слушании какой-либо подобной апелляции предоставляется лишь ее мужу;

Next we assessed the financial resources controlled by each person. Затем мы оценили финансовые ресурсы, контролируемые каждым из этих людей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.