Traduction de « assuring » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "assuring"

assuring nom

pl. assurings

уверение ср.р. (action)

assure [əˈʃuə] verbe Conjugaison

assured / assured / assuring / assures

заверять

I can assure that he is no witch.

Могу тебя заверить, он не ведьмак.

гарантировать

We can assure you of our immediate attention.

Мы можем гарантировать Вам быстрое и тщательное выполнение Вашего поручения.

уверять

I assure you, it is very true.

Уверяю вас - это сущая правда.

убеждаться

Lemon came by to assure there was no disappointment in the finger foods.

Лемон приходила убедиться, что он не разочаруется в закусках.

autres traductions 1

masquer

Synonymes de "assuring"

assuring:: comforting convincing encouraging reassuring soothing

assure:: confirm guarantee pledge promise reassure warrant

Contextes avec "assuring"

Medical and public health experts had been assuring the public that there was little cause for fear. Медицинские и общественные эксперты в области здравоохранения заверили общественность, что для страха не было причин.

The army has always been the strongest bulwark in assuring that Pakistan does not go the way of Iran. Армия всегда была мощнейшей силой, которая гарантировала, что Пакистан не пойдет по пути Ирана.

Toledo's advisors had urged honesty, assuring him that he would rise in public esteem by coming clean. Советники Толедо убеждали его быть честным, уверяя, что таким образом он сможет подняться в глазах общественности.

This Section examines measures very carefully and assesses them in a way- assuring that they comply with the requirements of safe and uninterrupted transport. Этот отдел тщательно рассматривает и анализирует такие меры, с тем чтобы убедиться в том, что они отвечают требованиям обеспечения безопасных и непрерывных перевозок.

I wish you every success in discharging your mission, while assuring you of our full support in this regard. Я желаю Вам всяческих успехов в Вашей миссии и заверяю Вас в нашей всемерной поддержке в этой связи.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.