Translation of "bonded" to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "bonded"

bonded [ˈbɔndɪd] adjective

- / -

связанный

Me and him, we kinda bonded.

Я и он, мы своего рода связаны.

бондовый

облигационный

хранящийся на таможенных складах (debt)

other translations 1

hide

bond [bɔnd] verb Conjugation

bonded / bonded / bonding / bonds

связывать

A covalent bond, which means these two atoms are linked by.

Ковалентная связь означает, что эти два атома связаны.

связываться

A covalent bond, which means these two atoms are linked by.

Ковалентная связь означает, что эти два атома связаны.

соединять

What you saw was an attempted temporal bonding.

То, что ты видела, было неудавшееся временное соединение.

привязываться

The emo is a highly sophisticated Emotional attachment robot Designed to develop a genuine bond with its caregiver.

Эмо - очень сложный эмоционально привязанный робот, разработанный для развития подлинной связи с воспитателем.

сближаться

I felt like we really bonded when we were away.

Мне кажется, мы сильно сблизились, пока были в отъезде.

сцепляться

Bonding strength (in the case of adhesive materials)

Прочность сцепления (в случае с клеющимися материалами)

подписывать обязательства (business)

other translations 4

hide

Phrases with "bonded" (59)

bonded labour bonded warehouse bonded debt bonded indebtedness bonded labor bonded arch bonded brickwork bonded coating bonded complex bonded diode

Contexts with "bonded"

Me and him, we kinda bonded. Я и он, мы своего рода связаны.

“Polychlorinated biphenyls” means aromatic compounds formed in such a manner that the hydrogen atoms on the biphenyl molecule (two benzene rings bonded together by a single carbon-carbon bond) may be replaced up to 10 chlorine atoms (as defined in the Stockholm Convention on POPs); " Полихлорированные дифенилы " означают ароматические соединения, образованные таким образом, что атомы водорода в молекуле дифенила (два бензоловых кольца, соединенных вместе одной углерод-углеродной связью) могут быть замещены атомами хлора, число которых доходит до 10 (в соответствии с определением Стокгольмской конвенции по СОЗ);

And I've been going to the rodeos with him, and we've bonded. И я ездила на родео с ним, и мы привязались друг к другу.

Problems related to situations of alleged bonded farm labour and child labour were also raised. Затрагивались также проблемы, связанные с ситуациями предполагаемого принудительного труда в сельском хозяйстве и детского труда.

I felt like we really bonded when we were away. Мне кажется, мы сильно сблизились, пока были в отъезде.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.