Traduction de "breakthrough" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "breakthrough"

breakthrough [ˈbreɪkˈθru:] nom

pl. breakthroughs

прорыв м.р.

So, that's a breakthrough.

А это уже прорыв.

прорывной

Their breakthrough technology is synthetic biology.

Их прорывная технология - это синтетическая биология.

впечатляющий

The depth and quality of the analyses and proposals made are impressive, and they have made possible three major breakthroughs.

Глубина и качество проведенного анализа, а также представленных предложений являются впечатляющими, и они позволили добиться трех крупных прорывов.

рывок м.р.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "breakthrough" (39)

breakthrough technology make breakthrough rapid breakthrough attempted breakthrough breakthrough chromatogram breakthrough in the talks breakthrough of working medium breakthrough sweep efficiency early breakthrough expect breakthrough

Contextes avec "breakthrough"

So, that's a breakthrough. А это уже прорыв.

Their breakthrough technology is synthetic biology. Их прорывная технология - это синтетическая биология.

Mr. Vendrell, who had made a spectacular breakthrough in negotiations between the warring sides just before resolution 1333 (2000) was bulldozed through this Council, now finds himself on the sidelines, with the United Nations being accused of bias, discrimination and partisanship. Г-н Вендрель, который добился впечатляющего прорыва на переговорах между воющими сторонами как раз незадолго до того, как через этот Совет протащили резолюцию 1333 (2000), оказался сейчас на заднем плане, поскольку Организацию Объединенных Наций обвиняют в пристрастности, дискриминации и предвзятости.

Four years after those pledges were made — and as the Secretary-General suggests — a major breakthrough is needed if the 2015 targets are to be met. Спустя четыре года после того, как были даны эти обещания, Генеральный секретарь говорит о необходимости крупного рывка вперед, если мы хотим добиться осуществления целей, запланированных на 2015 год.

You've made a breakthrough. Ты сделал огромный прорыв.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.