Traduction de "byzantine" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "byzantine"

Byzantine nom

pl. byzantines

византийский

Unfortunately, however, words mean almost nothing in such a Byzantine country.

Однако, слова в такой византийской стране, к сожалению, практически ничего не значат.

византиец м.р. (nationality-man)

You, the Byzantines, don't love us too much, although we came to free you.

Вы, византийцы, слишком сильно нас не любите, хотя мы пришли, чтобы вас освободить.

византийка ж.р. (nationality-woman)

Byzantine adjectif

- / -

византийский

Unfortunately, however, words mean almost nothing in such a Byzantine country.

Однако, слова в такой византийской стране, к сожалению, практически ничего не значат.

Expressions avec "byzantine" (6)

Byzantine Empire - Византийская империя
byzantine icon - византийская икона
Byzantine Church - Византийская церковь
Byzantine Chapel Fresco Museum - Музей-часовня византийских фресок
Byzantine Museum - Византийский музей
Museum of Byzantine Culture - Музей Византийской культуры

Contextes avec "byzantine"

Unfortunately, however, words mean almost nothing in such a Byzantine country. Однако, слова в такой византийской стране, к сожалению, практически ничего не значат.

I s one of the most beautiful Byzantine churches in Eastern Europe. Это одна из красивейших византийских церквей в Восточной Европе.

And I like clarity, I hate intrigues, all that two-faced Byzantine stuff." А я люблю ясность, ненавижу интриги, всю эту двуличную византийскую чепуху».

Now, suddenly, he is in smack in the middle of Byzantine Ukrainian politics. И вдруг он оказался прямо в самом центре этой византийской интриганской политики Украины.

For too long Russia practiced either the diplomacy of the thug or that of the Byzantine. Слишком долго Россия использовала два вида дипломатии: «дипломатию» индийских разбойников - душителей и дипломатию византийского образца.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.