Übersetzung von „civilizational“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "civilizational" - translations and examples

civilizational adjektiv

- / -

цивилизационный

This is the kind of civilizational choice that sovereign countries are entitled to make for themselves.

Это своего рода цивилизационный выбор, который суверенные страны имеют право для себя сделать.

Beispielsätze mit "civilizational"

This is the kind of civilizational choice that sovereign countries are entitled to make for themselves. Это своего рода цивилизационный выбор, который суверенные страны имеют право для себя сделать.

That is the result of a profound civilizational crisis – one that can be redressed only by the people of the Arab world. Он стал результатом глубокого цивилизационного кризиса, который могут преодолеть только сами народы арабского мира.

So roughly these four reasons make it a lot more difficult for democratic culture to spread as a civilizational choice, not merely as a political choice. Итак, примерно эти четыре причины делают распространение демократической культуры гораздо сложнее в качестве цивилизационного выбора, а не просто политического выбора.

Anti-Muslim elements of that reaction would become fodder for religious extremists in the Middle East, by seeming to confirm their narrative of inevitable religious and civilizational conflict. Антимусульманские элементы этой реакции подкрепят усилия религиозных экстремистов на Ближнем Востоке, поскольку будут выглядеть отличными подтверждениями истории о неизбежном религиозном и цивилизационном конфликте.

The US should also stop questioning India’s relationship with Iran, a neighbor with which India is linked by many centuries of economic, cultural, and even civilizational ties. США также должны прекратить оспаривать отношения Индии с Ираном, соседом, с которым Индия связана многовековыми экономическими, культурными и даже цивилизационными связями.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.