Traduction de "constituency" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "constituency"

constituency [kənˈstɪtjuənsɪ] nom

pl. constituencies

избирательный округ м.р. (collective)

The late Geoffrey Dickens, M.P. was attending a fete in his constituency.

Покойный Джефри Дикенс, член парламента, присутствовал как-то на одном мероприятии в своем избирательном округе.

аудитория ж.р. (Cinema)

Expressions avec "constituency" (12)

own constituency - собственный избирательный округ
constituency surgery - приемная для избирателей
singlemember constituency - одномандатный округ
constituency based parse tree - дерево составляющих
constituency based structure - структура составляющих
constituency based tree - дерево составляющих
constituency grammar - грамматика составляющих
constituency grammar parser - синтаксический анализатор на основе грамматики составляющих
constituency grammar parsing - синтаксический анализ на основе грамматики составляющих
constituency parser - синтаксический анализатор на основе грамматики составляющих

Contextes avec "constituency"

The late Geoffrey Dickens, M.P. was attending a fete in his constituency. Покойный Джефри Дикенс, член парламента, присутствовал как-то на одном мероприятии в своем избирательном округе.

But while partisan politics plays a role, the imbroglio over the Conservative Friends of Russia also reflects the deeper fact that in the UK, just like the US, the constituency in favor of better relations with Russia is small bordering on non-existent. Однако хотя партийная политика, конечно, играет свою роль в происходящем, скандал вокруг «Консервативных друзей России» имеет более глубокие корни. Он отражает тот факт, что в Британии, как и в США, отсутствует или почти отсутствует специфическая аудитория, стремящаяся к улучшению отношений с Россией.

Like their prime minister, this ever-growing constituency does not trust Arabs, including those who are their fellow citizens. Как их премьер-министр, с его постоянно растущим избирательным округом не доверяющим арабам, в том числе своим согражданам.

Another consequence of directing the big lie to domestic audiences is that this audience will become that much worse of an ill-informed constituency, incapable of engaging in the kind of well-informed debate that serves as a check against ill-advised foreign policies and can muster solid support for well-advised ones. Еще одним последствием использования большой лжи для воздействия на аудиторию внутри страны является то, что эта аудитория станет той гораздо худшей категорией неосведомленных избирателей, которые не в состоянии участвовать в информированных дебатах, служащих сдерживающим фактором (препятствуя проведению непродуманной внешней политики) и способных обеспечить твердую поддержку разумной внешней политике.

His constituency is the Derbyshire Dales and we had a look at a map and there are no motorways there. Его избирательный округ - Дербишир Дейлс, и мы взглянули на карту и не увидели там автомагистралей.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.