Traduction de "contention" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "contention"

contention [kənˈtenʃən] nom

pl. contentions

утверждение ср.р.

But he undercut former acting attorney general Sally Yates’s contention that Moscow could have blackmailed Flynn.

Но он с сомнением отнесся к утверждению бывшего исполняющего обязанности генерального прокурора Салли Йейтс (Sally Yates) о том, что Москва могла бы шантажировать Флинна.

спор м.р. (dispute)

Whether there were such contacts remains a major point of contention.

Вопрос о том, имели ли место подобные контакты вообще, до сих пор вызывает массу споров.

раздор м.р.

The persistent bone of contention?

Что же является постоянным яблоком раздора?

состязание ср.р. (competition)

To avoid contention among Mailbox servers when synchronizing, the preferred Mailbox server is selected as follows:

Чтобы избежать состязания между серверами почтовых ящиков при синхронизации, выбор основного сервера почтовых ящиков происходит, как описано ниже.

конкуренция ж.р.

autres traductions 2

masquer

contention [kənˈtenʃən] adjectif

- / -

состязательный

Expressions avec "contention" (18)

bone of contention - яблоко раздора
point of contention - спорный вопрос
subject of contention - предмет спора
network contention - конфликт в сети
bus contention - конфликтная ситуация при обращении к шине
connection contention - конфликтная ситуация с подключениями
contention based access - ассоциативный доступ
contention mechanism - механизм разрешения конфликтов
contention network - сеть с конкуренцией
data contention - конфликтная ситуация на уровне данных

Contextes avec "contention"

But he undercut former acting attorney general Sally Yates’s contention that Moscow could have blackmailed Flynn. Но он с сомнением отнесся к утверждению бывшего исполняющего обязанности генерального прокурора Салли Йейтс (Sally Yates) о том, что Москва могла бы шантажировать Флинна.

Whether there were such contacts remains a major point of contention. Вопрос о том, имели ли место подобные контакты вообще, до сих пор вызывает массу споров.

The persistent bone of contention? Что же является постоянным яблоком раздора?

To avoid contention among Mailbox servers when synchronizing, the preferred Mailbox server is selected as follows: Чтобы избежать состязания между серверами почтовых ящиков при синхронизации, выбор основного сервера почтовых ящиков происходит, как описано ниже.

It is this last contention — that the public and private spheres possess their own distinct moralities — that remains so jarring today. Последнее утверждение – что у частной и государственной сфер разная мораль – вызывает раздражение и неприятные ощущения по сей день.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.