Übersetzung von „emulating“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "emulating" - translations and examples

emulating substantiv

pl. emulatings

эмуляция ж.р. (action)

emulate [ˈemjuleɪt] verb Konjugation

emulated / emulated / emulating / emulates

подражать

Holding up China as a model to emulate might seem absurd.

Предложение взять Китай в качестве образца для подражания может показаться абсурдным.

следовать

It is a vision that other cities and regions would do well to emulate.

Это идея, которую другим городам и регионам, следовало бы копировать.

эмулировать

The Chrome Browser can emulate a mobile experience, which greatly facilitates most aspects of testing.

Браузер Chrome может эмулировать мобильные устройства, что значительно упрощает тестирование.

Synonyme für "emulating"

emulating:: copying imitating mimicking mirroring replicating simulating

emulate:: copy duplicate imitate mimic replicate simulate

Beispielsätze mit "emulating"

Europe’s history rules out emulating the US model. История Европы исключает возможность подражания американской модели.

As things stand, Britons have been emulating that beloved national slogan, “Keep calm and carry on.” Как бы то ни было, британцы следуют своему любимому национальному лозунгу: «Сохраняйте спокойствие и продолжайте в том же духе».

Emulating the French statesman Cardinal Richelieu, Kissinger helped the weaker power against the stronger one. Подражая кардиналу Ришелье, Киссинджер помогал более слабой державе против более сильной.

Emulating the Dutch experience with job creation provides the surest possible path to alleviating poverty in Brazil. Подражание голландскому опыту наряду с созданием рабочих мест обеспечивает самый надежный возможный путь к снижению уровня бедности в Бразилии.

The latter is worth emulating because admission and continued membership are conditioned on respect for specific democratic standards. Модель последнего действительно достойна подражания, поскольку и вступление в эту организацию и продолжительное членство в ней зависит от соответствия государства определенным демократическим принципами и стандартами.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.