Traduction de "galley" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "galley"

galley [ˈɡælɪ] nom

pl. galleys

камбуз м.р.

Galley wench, we're empty!

Девушка с камбуза, мы все выпили!

галера ж.р.

Three cheers for the Galley builders!

Три тоста за строителей галеры!

кухня ж.р. (Voyage)

Four in the main cabin, two in the galley.

Четверо в главном салоне, двое на кухне.

гранка ж.р.

Armed soldiers now sit in newsrooms, vetting the galleys before they go off to press.

Вооруженные солдаты теперь сидят в отделах новостей, читая гранки статей, прежде чем они уйдут в печать.

каторжные работы мн.ч.

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "galley" (40)

galley proof - гранка
galley slave - наборщик
aft galley door - задняя дверь бортовой кухни
aircraft galley - бортовая кухня воздушного судна
column galley - гранка
crew's galley - камбуз команды
cylinder galley press - плоскопечатный корректурный станок
first galley proof - первая корректура в гранках
forward galley door - передняя дверь бортовой кухни
Galley Bay Resorts & Spa - Galley Bay Resorts & Spa

Contextes avec "galley"

Galley wench, we're empty! Девушка с камбуза, мы все выпили!

Three cheers for the Galley builders! Три тоста за строителей галеры!

Four in the main cabin, two in the galley. Четверо в главном салоне, двое на кухне.

They're in the galley. Их держат на камбузе.

Yeah, that or a galley slave. Ага, или рабом на галеру.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.