Traduction de "have finger on the pulse" en russe
Résultat de la traduction
Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !
La publicité
Traductions du dictionnaire pour "have finger on the pulse"
have finger on the pulse
verbe
Contextes avec "have finger on the pulse"
~ You don't seem the type to have your finger on the pulse of popular music.
Вы не похожи на типа, который держит руку на пульсе современной музыки.
Keep your finger on the pulse of the global economy by checking our Would Interest Rate Center.
Держите руку на пульсе мировой экономики, посещая наш Центр глобальных процентных ставок.
Through such cooperation, it would be easier for the alliance to keep its finger on the pulse of the political life in Georgia, Azerbaijan and Armenia — even if, for the foreseeable future, this only results in further prescriptions for getting into better shape before trying out for the NATO team.
Через такое сотрудничество Альянсу было бы легче держать руку на пульсе политической жизни в Грузии, Азербайджане и Армении - даже если в обозримом будущем это приведет лишь к дальнейшим рекомендациям по достижению лучших показателей перед тем, как пытаться вступить в команду НАТО.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
La publicité