Übersetzung von "invincible" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "invincible"

invincible [ɪnˈvɪnsəbl] adjektiv

- / -

непобедимый

Today’s market leaders may look invincible.

Сегодняшние лидеры рынка могут выглядеть непобедимыми.

неодолимый

About you guys being invincible or some such nonsense.

Что вы, ребята, неодолимые и прочие глупости.

неукротимый

Phrasen mit "invincible" (1)

invincible obstacle

Kontexte mit "invincible"

Today’s market leaders may look invincible. Сегодняшние лидеры рынка могут выглядеть непобедимыми.

About you guys being invincible or some such nonsense. Что вы, ребята, неодолимые и прочие глупости.

Far from engaging in Holmes’s free trade in ideas, Krugman has been the intellectual equivalent of a robber baron, exploiting his power to the point of driving decent people away from the public sphere – particularly younger scholars, who understandably dread a “takedown” by the “Invincible Krugtron.” Вместо того чтобы участвовать в свободной торговле идеями по Холмсу, Кругман является интеллектуальным эквивалентом барона-разбойника, злоупотребляя своей властью для вывода добропорядочных людей из публичной сферы, в частности молодых ученых, которые по понятным причинам боятся «разборок» со стороны «Неукротимого Кругтрона».

This is not to suggest that Saudi Arabia is invincible. Это не означает, что Саудовская Аравия непобедима.

However that may be, he has shown himself to be as wise and merciful in victory as he was invincible in battle. Несмотря ни на что, он показал, что в качестве победителя он настолько же мудр и милосерден, насколько неодолим в сражениях.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.