Übersetzung von „oil spill“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "oil spill" - translations and examples

oil spill substantiv

pl. oil spills

разлив нефти м.р.

The Gulf oil spill changed all of that.

Разлив нефти в Мексиканском Заливе изменил все это.

нефтяной разлив м.р.

Second, this deal increases the risk of a catastrophic oil spill enormously.

Во-вторых, данное соглашение значительно увеличивает риск катастрофического нефтяного разлива.

Kollokationen mit "oil spill" (10)

oil spill response Exxon Valdez oil spill gulf oil spill oil spill prevention arctic marine oil spill program oil spill boat oil spill boom oil spill control persistent oil spill suction of oil spill

Beispielsätze mit "oil spill"

The Gulf oil spill changed all of that. Разлив нефти в Мексиканском Заливе изменил все это.

Second, this deal increases the risk of a catastrophic oil spill enormously. Во-вторых, данное соглашение значительно увеличивает риск катастрофического нефтяного разлива.

Capacity-building for marine pollution prevention and oil spill response; создание потенциала по предупреждению загрязнения морской среды и реагированию на разливы нефти;

There is an extensive body of published literature on oil spill clean-up that should be exhaustively reviewed before conducting any laboratory or field tests. Прежде чем приступить к проведению испытаний в лабораторных или естественных условиях, следует внимательно изучить обширную литературу по вопросам очистки нефтяных разливов.

On the top line, this is the BP oil spill: Вверху - разлив нефти вокруг платформы BP:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.