Traduction de "orphan" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "orphan"

orphan [ˈɔ:fən] nom

pl. orphans

сирота м.р.

Their boy, Ivan (Vanya), became an orphan.

Мальчонка, ну, Иван, - сиротой остался.

сиротский

Four-Legs, you said you wanted to steal that orphan money from First National.

Четырёхногий, ты сказал, что хочешь украсть сиротские деньги из Первого национального.

висячая строка ж.р.

Select the paragraphs in which you want to prevent widows and orphans.

Выделите абзацы, в которых вы хотите запретить висячие строки.

орфанный

For example, the 1983 introduction of the US Orphan Drug Act successfully supported the development of treatments for rare conditions.

Например, принятый в США в 1983 году закон об орфанных препаратах успешно помог разработке новых методов лечения редких заболеваний.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "orphan" (10)

Orphan Black orphan drug adopt orphan colored orphan asylum coloured orphan asylum orphan asylum orphan home orphan bank orphan line orphan well

Contextes avec "orphan"

Their boy, Ivan (Vanya), became an orphan. Мальчонка, ну, Иван, - сиротой остался.

She adopted a beautiful, surgically needy African orphan. Она удочерила прекрасную, нуждающуюся в лечении сиротку из Африки.

Four-Legs, you said you wanted to steal that orphan money from First National. Четырёхногий, ты сказал, что хочешь украсть сиротские деньги из Первого национального.

Or you might have only one line of a paragraph at the top of a page (called a “widow”), or one line of a paragraph all by itself at the bottom of a page (an “orphan”). Кроме того, в нижней или верхней части страницы может остаться только одна строка абзаца (висячая строка).

For example, the 1983 introduction of the US Orphan Drug Act successfully supported the development of treatments for rare conditions. Например, принятый в США в 1983 году закон об орфанных препаратах успешно помог разработке новых методов лечения редких заболеваний.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.