Übersetzung von „plunging“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "plunging" - translations and examples

plunging [ˈplʌndʒɪŋ] substantiv

pl. plungings

погружение ср.р. (action)

plunge [plʌndʒ] verb Konjugation

plunged / plunged / plunging / plunges

погружаться

"Don't plunge into the sea

"Не погружайся в море

ввергать

Aristide's foes merely had to refuse to bargain in order to plunge Haiti into chaos.

Врагам Аристида надо было просто отказаться от переговоров для того, чтобы ввергнуть страну в хаос.

погружать

A man's member is sword, that he has to plunge in deep.

Мужской член это шпага, которую он должен погрузить в бездну.

повергать

If no action was taken, the consequences of climate change could plunge the world into conflict.

Если никакие меры не будут приняты, то последствия изменения климата могут повергнуть мир в конфликт.

окунуться

How can confidence be restored as the crisis economies plunge into recession?

Как можно восстановить доверие, когда кризисные экономики окунулись в рецессию?

понижаться

Why did your grades take such a plunge in the spring?

Почему весной у тебя так понизилась успеваемость?

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kollokationen mit "plunging" (4)

plunging neckline plunging breaker plunging fold plunging trajectory

Synonyme für "plunging"

plunging:: diving dropping falling plummeting sinking

plunge:: dip dive drop fall immerse plummet sink

Beispielsätze mit "plunging"

The painting shows Icarus, his wings melted, plunging to a watery grave. На картине изображен Икар с расплавившимися крыльями, погружающийся в водную могилу.

By contrast, if Italy left the eurozone, its euro-denominated debt burden would become unsustainable and would have to be restructured, plunging the global financial system into chaos. Напротив, если Италия выйдет из еврозоны, ее долг, деноминированный в евро, станет неприемлемым и будет подлежать реструктуризации, что ввергнет мировую финансовую систему в хаос.

Following these revelations, Mr Tremblay resigned in early November, plunging Montreal into a major crisis. После этих откровений г-н Трамбле ушел в отставку в начале ноября, погрузив Монреаль в глубокий кризис.

Banks, stripped of cash, would then cut lending, as they did in 2008 and 2009, plunging into a recession yet again. Тогда банки, лишенные наличности, сократят кредитование, как они сделали это в 2008 и 2009 годах, снова погружаясь в рецессию.

Such a coordinated response will need to address immediate short-term problems as well as provide medium-term solutions without plunging the world economy into another painful recession. Требуется незамедлительно применить подобные скоординированные меры для решения кратковременных проблем, а также разработать решения проблем ближайшей перспективы и при этом не ввергнуть мировую экономику в очередной болезненный кризис.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.