Traduction de "run the show" en russe

12 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "run the show"

run the show verbe

всем заправлять (command, give orders)

Well, you don't run the show, dad does.

Не ты всем заправляешь, а отец.

Contextes avec "run the show"

Well, you don't run the show, dad does. Не ты всем заправляешь, а отец.

That Mao Zedong thinks he's gonna run the whole show, be king of the world. Этот Мао Цзедун считает, что будет всем заправлять, станет королем мира.

Uh, like yours, she runs the show here. Как и ваша, она тут всем заправляет.

Alumni run the show even at public institutions such as Purdue (90%) and Michigan (63%). Выпускники командуют парадом даже в государственных учреждениях, таких как университеты Пердью (90%) и Мичиган (63%).

Instead of robust executive leadership tempered by a strong democratic parliament, committees of national politicians run the show in Europe, in practice sidelining (often brazenly) the European Commission. Вместо твердой исполнительной власти, сбалансированной сильным демократическим парламентом, в Европе заправляют комитеты из политиков разных стран, на практике отталкивающие в сторону (и зачастую весьма нагло) Европейскую комиссию.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de "run the show" en russe

Traductions du dictionnaire pour "run the show"

Contextes avec "run the show"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE