Traduction de "save face" en russe
Résultat de la traduction
Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !
La publicité
Traductions du dictionnaire pour "save face"
save face
verbe
спасать репутацию
Given the scale of the confrontation, Medvedev will have to fire Luzhkov to save face, Orlov said.
Орлов говорит, что, учитывая масштабы противостояния, Медведев просто обязан будет уволить Лужкова, чтобы спасти свою репутацию.
Contextes avec "save face"
He should offer Putin nothing, except possibly the opportunity to save face.
Ему не следует предлагать Путину ничего, кроме возможности сохранить лицо.
Given the scale of the confrontation, Medvedev will have to fire Luzhkov to save face, Orlov said.
Орлов говорит, что, учитывая масштабы противостояния, Медведев просто обязан будет уволить Лужкова, чтобы спасти свою репутацию.
And after he threatened you, you and your buddies didn't take the ballgame back to him to save face?
И после его угроз, ты и твои парни решили не прощать ему этого, чтобы сохранить лицо?
Putin is still trying to save some face after this situation dramatically back-fired on him.
Путин все еще пытается спасти частично свою репутацию, которая сильно пошатнулась после таких событий.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE
Partager la traduction
Chargement…
La publicité