Translation of “shut off” to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "shut off" - translations and examples

shut off verb

отключать

Duncan ordered me to shut off my phone.

Дункан приказал мне отключить телефон.

выключать

Open the pressure door and shut off the sonar relay.

Откройте дверь давления и выключите гидролокатора реле.

выключаться

This setting lets you control how long the user can be idle before the screen shuts off.

Этот параметр управляет временем, на протяжении которого пользователь может оставаться неактивным, прежде чем экран выключится.

shut off noun

pl. shut offs

выключение ср.р.

Collocations with "shut off" (7)

shut off power shut off valve emergency fuel shut off valve emergency shut off valve hydraulic shut off valve shut off fuel volumetric shut off system

Exemples with "shut off"

Duncan ordered me to shut off my phone. Дункан приказал мне отключить телефон.

Open the pressure door and shut off the sonar relay. Откройте дверь давления и выключите гидролокатора реле.

Fine, then we'll shut off our cable altogether. Хорошо, мы хотим полностью его отключить.

Uh, my stateroom is freezing, and I was told one of these levers might shut off the AC to my space. В моей каюте холодно, и мне кто-то сказал, что один из этих рычагов может выключить мой кондиционер.

Switched to NO mode with the ozonator deactivated, the flow of oxygen or synthetic air is also shut off. При отключенном озонаторе производится переключение на режим NO, и отключается также подача кислорода или синтетического воздуха.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.