Translation of "tener pinta" to German

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "tener pinta"

tener pinta verb

aussehen (parecer)

Tienes pinta de no haber dormido suficiente.

Du siehst aus, als hättest du nicht genug geschlafen.

Contexts with "tener pinta"

Tienes pinta de no haber dormido suficiente. Du siehst aus, als hättest du nicht genug geschlafen.

El profesor de plástica pinta la noche. Der Bildende-Kunst-Lehrer malt die Nacht.

Me gustaría tener una razón para no ir allí. Ich hätte gerne einen Grund, nicht hinzugehen.

Al principio tenía pinta de remilgado, pero al final me chupó el coño. An Anfang hat er sich geziert, aber schließlich hat er meine Muschi gegessen.

Los mentirosos deben tener buena memoria. Lügner müssen ein gutes Gedächtnis haben.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.