Translation of "recoger" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "recoger"

recoger verb Conjugation

recojo / recogí / recogido

pick [pɪk] (fruta)

Cathy dejó de recoger flores.

Cathy stopped picking flowers.

gather (juntar)

El diccionario recoge cerca de medio millón de palabras.

The dictionary gathers nearly half a million words.

harvest [ˈhɑ:vɪst] (cosecha)

Algún día recogerás la cosecha de tu propia siembra.

Some day you will have to reap the harvest of your own sowing.

take back (coger)

put away (guardar)

bring [brɪŋ] (poner al abrido)

seize [si:z] (suspender)

draw [drɔ:] (cortinas)

shelter [ˈʃeltə] (dar asilo)

clear up (ordenar)

clean [kli:n] (limpiar)

wipe off (polvo)

wipe up (líquido)

roll up (remangar)

shorten [ˈʃɔ:tn] (cost)

other translations 12

hide

Phrases with "recoger" (1)

recoger el guante - take up the gauntlet

Contexts with "recoger"

Cathy dejó de recoger flores. Cathy stopped picking flowers.

Hay que recoger el correo. The post has to be collected.

¿Dónde puedo recoger mi boleto? Where can I pick up my ticket?

¿Me acompañarás a recoger mi cerebro? Will you accompany me to collect my brain?

Tengo que recoger algunas flores. I have to pick some flowers.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.