Translation of "condenarse" to Russian

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "condenarse"

condenarse verb Conjugation

осуждать (jur: declarar culpable)

William Gregory fue condenado por violación y robo.

Уильям Грегори был осуждён за изнасилование и кражу со взломом.

обрекать (forzar)

El régimen de Assad está condenado.

Режим Асада обречен.

приговаривать (jur: decretar condena)

Por este motivo fue golpeado, condenado y encarcelado.

За это он был избит, приговорен, арестован.

замуровывать (tabicar)

браковать (desaprobar)

забраковать (desaprobar)

other translations 3

hide

Contexts with "condenarse"

Queda la pregunta de por qué debe condenarse absolutamente la tortura, mientras que otros actos de guerra, como los bombardeos, que causan más daño a la vida humana, podrían ser aceptables como consecuencia inevitable de la defensa nacional. Это не даёт ответа на вопрос, почему пытки следует полностью осуждать, в то время как другие военные действия, такие как бомбардировка, причиняющие больше вреда жизням людей, могут считаться приемлемыми как неизбежные последствия национальной обороны.

El régimen de Assad está condenado. Режим Асада обречен.

William Gregory fue condenado por violación y robo. Уильям Грегори был осуждён за изнасилование и кражу со взломом.

Por este motivo fue golpeado, condenado y encarcelado. За это он был избит, приговорен, арестован.

¿Está el capitalismo condenado al fracaso? Капитализм обречен?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.