Traducción de "decirse" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "decirse"

decirse verbo Conjugación

сказать

Lo mismo debería decirse del optimismo.

Возможно, то же самое надо сказать и об оптимизме.

говорить

Solía decirse que cuando los Estados Unidos estornudaban, al resto del mundo le daba pulmonía.

Раньше говорили, что когда чихает Америка, весь мир уже простудился.

сообщать (denotar, revelar)

Se dice que Kim Jong-il está enfermo.

Согласно сообщениям, лидер Северной Кореи, Ким Чен Ир, болен.

подразумевать (sugerir)

La pertenencia a la FSB debería implicar responsabilidad respecto de dicha implementación.

Членство в СФС должно подразумевать ответственность за реализацию стандартов.

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "decirse" (2)

decirse adiós - прощаться
decirse verdad - говорить правду

Contextos con "decirse"

Lo mismo debería decirse del optimismo. Возможно, то же самое надо сказать и об оптимизме.

Solía decirse que cuando los Estados Unidos estornudaban, al resto del mundo le daba pulmonía. Раньше говорили, что когда чихает Америка, весь мир уже простудился.

Podría decirse que esta es una pregunta tonta. Глупый вопрос, скажете вы.

Podría decirse que la expansión del Imperio fue, en realidad, una especie de interminable y militarizado frenesí de compras. по правде говоря, вся экспансия Империи была чем-то вроде долгого, затянувшегося, военизированного похода за покупками.

Podría decirse, "bueno, quizá las cosas se homogeneizaron solas". Вы можете сказать, "Ну, возможно, вещи просто сами становятся однородными".

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.