Übersetzung von "prevenir" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "prevenir"

prevenir verb Konjugation

prevengo / previne / prevenido

предотвращать

Cómo prevenir la próxima crisis del euro

Предотвращая следующий кризис евро

предупреждать

Algunos dicen que fueron necesarias para prevenir futuras matanzas.

Некоторые говорят, что вовсе необязательно предупреждать будущие убийства.

приготавливать (preparar)

Phrasen mit "prevenir" (2)

más vale prevenir - лучше предотвратить
más vale prevenir que curar - лучше предотвратить, чем лечить

Kontexte mit "prevenir"

Cómo prevenir la próxima crisis del euro Предотвращая следующий кризис евро

Algunos dicen que fueron necesarias para prevenir futuras matanzas. Некоторые говорят, что вовсе необязательно предупреждать будущие убийства.

¿Qué podría hacerse para prevenir ese escenario? Что может быть сделано, чтобы предотвратить это?

La esperanza era que los líderes chinos por fin hicieran algo -de preferencia algo audaz-para prevenir una mayor caída de los principales indicadores económicos del país. Надежда была на то, что китайское правительство наконец предпримет меры - предпочтительно решительные - по предупреждению дальнейшего спада основных экономических показателей страны.

Podemos prevenir la mayoría de los cánceres. Мы можем предотвратить большинство болезней рака.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.