Translation of "tolerar" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tolerar"

tolerar verb Conjugation

tolero / toleré / tolerado

терпеть (soportar)

Y no podía entender cómo podían tolerar esas barbaridades.

И он не может понять, как можно терпеть такое варварство.

мириться (gente)

No tenemos que tolerar esto.

"Мы не обязаны с этим мириться".

переносить (comida, bebida)

быть снисходительным

проявлять терпимость (inconvenientes)

примириться (gente)

нести (peso)

отнести (peso)

other translations 5

hide

Contexts with "tolerar"

Y no podía entender cómo podían tolerar esas barbaridades. И он не может понять, как можно терпеть такое варварство.

Dicho sencillamente, Jamenei no está dispuesto a tolerar disminución alguna de su poder y está decidido a evitar la clase de fricciones que ha caracterizado sus relaciones con presidentes anteriores, en particular Ahmadinejad. Проще говоря, Хаменеи не потерпит никакого ослабления власти, и он решительно настроен избежать того типа трений, которые характеризовали его отношения с прошлыми президентами, в частности с Ахмадинежадом.

No tenemos que tolerar esto. "Мы не обязаны с этим мириться".

Para 1968, el régimen polaco ya no podía tolerar su presencia. К 1968, польский режим больше не мог терпеть его присутствие.

No tenemos por qué tolerar que un desempleo del 9% sea la nueva norma. Мы не должны мириться с уровнем безработицы в 9% как новой нормой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.