Traduction de "action" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "action"

l' action f nom

pl. actions

die Aktie f (finance)

On l'a escroquée et amenée à acheter des actions sans valeur.

Sie wurde betrogen und dazu gebracht, wertlose Aktien zu kaufen.

die Handlung f (fait d'agir)

Les actions ont des conséquences, cela on l'apprend déjà lorsqu'on est enfant.

Handlungen haben Konsequenzen, das lernt man schon als Kind.

Aktions-

die Klage f (droit)

die Einwirkung f (effet produit)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "action" (31)

action ordinaire - Stammaktie
action au porteur - Inhaberaktie
action civile - Privatklage
action commerciale - Verkaufsaktion
action concertée - Zusammenwirken
action cotée - notierte Aktie
action cotée en Bourse - an Börse notierte Aktie
action de dommages-intérêts - Schadensersatzklage
action de grâce - Danksagung
action de grâces - Danksagung

Contextes avec "action"

Il fait une bonne action par jour. Er verrichtet täglich eine gute Tat.

Son action rapide a évité une épidémie. Sein schnelles Handeln hat eine Epidemie verhindert.

La bonté est abstraite. Une bonne action est concrète. Güte ist abstrakt, eine gute Tat ist konkret.

Personne ne trouva une quelconque raison de critiquer son action. Niemand sah sich veranlasst, seine Taten zu kritisieren.

On l'a escroquée et amenée à acheter des actions sans valeur. Sie wurde betrogen und dazu gebracht, wertlose Aktien zu kaufen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.