Traduction de "couper" en allemand

6 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "couper"

couper verbe

Conjugaison

coupe / coupai / coupé

schneiden

Laisse-moi couper les carottes.

Lass mich die Möhren schneiden.

hacken (avec une hache)

Le bûcheron Bouchebois coupe du bois.

Holzhacker Hick hackt Holz.

zuschneiden (couture)

Il est déjà possible de coudre la jupe car je l'ai déjà coupée.

Es ist schon möglich, den Rock zu nähen, weil ich ihn schon zugeschnitten habe.

abschlagen (branche)

mähen (herbe)

fällen (arbres)

unterbrechen (interrompre)

abheben

kastrieren (châtrer)

mischen (liquide)

autres traductions 7

masquer

Expressions avec "couper" (23)

se couper se faire couper les cheveux couper la tête couper l'herbe sous le pied couper à travers champs couper avec les dents couper avec une hache couper avec une scie couper bras et jambes couper contact

Contextes avec "couper"

Laisse-moi couper les carottes. Lass mich die Möhren schneiden.

Tom n'avait plus qu'un mot à couper pour que de cette phrase, à jamais, disparaisse notre Mary. Tom musste nur noch ein Wort abschneiden, damit sie für immer aus diesem Satz verschwände, unsere Mary.

Veuillez me couper les cheveux. Bitte schneiden Sie mir die Haare.

Tu devrais te couper les cheveux. Du solltest dir die Haare schneiden lassen.

Je viens de me couper le doigt. Ich habe mir gerade in den Finger geschnitten.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de "couper" en allemand

Traductions du dictionnaire pour "couper"

Expressions avec "couper" (23)

Contextes avec "couper"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE