Traduction de "foyer" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "foyer"

le foyer m nom

pl. foyers

das Haus n (maison)

der Herd m (au sens direct- lieu où l'on fait du feu, au sens figuré- famille)

Heim-

Expressions avec "foyer" (20)

femme au foyer - Hausfrau
homme au foyer - Hausmann
foyer de crise - Krisenherd
foyer de personnes âgées - Altersheim
foyer d'épidémies - Seuchenherd
foyer des artistes - Garderobe
foyer d'étudiants - Studentenheim
foyer d'incendie - Brandherd
foyer d'insurrection - Unruheherd
foyer d'urgence - Notunterkunft

Contextes avec "foyer"

Règle le foyer du microscope. Stell den Fokus des Mikroskops ein.

Je n'ai plus de foyer. Ich habe kein Zuhause mehr.

Je suis femme au foyer. Ich bin Hausfrau.

Mon cousin s'est totalement transformé depuis notre dernière rencontre : il a maintenant trois enfants et est devenu un véritable homme au foyer. Mein Cousin hat sich total verändert seit unserer letzten Begegnung: er hat inzwischen drei Kinder und ist ein echter Hausmann geworden.

Les chefs d'états et les femmes au foyer voyagent rarement en trains de nuit. Staatschefs und Hausfrauen reisen selten in Nachtzügen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.