Übersetzung von "honte" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "honte"

la honte f substantiv

pl. hontes

die Schande f (qualité psychique, sentiment pénible)

Vieux péché fait nouvelle honte

Aus einer alten Sünde wird eine neue Schande

Phrasen mit "honte" (2)

avoir honte rouge de la honte

Kontexte mit "honte"

Vieux péché fait nouvelle honte Aus einer alten Sünde wird eine neue Schande

Il pâlit de peur puis rougit de honte. Er wurde blass vor Angst und dann rot vor Scham.

Être pauvre n'est pas une honte. Arm sein ist keine Schande.

Tel croit venger sa honte qui l'augmente Mancher vergrößert seine Schande, wenn er sie zu rächen glaubt

Que ces meurtres soient commis dans notre pays est une honte. Dass diese Morde in unserem Land geschehen sind, das ist eine Schande.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.