Traduction de "jeune" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "jeune"

jeune adjectif

jeune / jeune / jeunes / jeunes

jung (prépositif et postpositif, caractéristique physique - âge)

À jeune cheval vieux cavalier

Dem jungen Pferde ein alter Reiter

le/la jeune nom

pl. jeunes

der Jugendliche m

Il ne se départit jamais de sa curiosité. Il est pour ainsi dire un éternel jeune homme.

Er verliert niemals seine Neugier. Er ist sozusagen ein ewiger Jugendlicher.

le jeûne m nom

pl. jeûnes

das Fasten n (religion)

jeûner verbe Conjugaison

jeûne / jeûnai / jeûné

fasten (religion)

Ne manger rien ou jeûner, voilà bien votre grande bêtise.

Nichts zu essen oder zu fasten - eben das war Ihr großer Fehler.

Expressions avec "jeune" (14)

jeune âge - junge Jahre
jeune garçon - junge Bursch
faire jeune - jung aussehen
se faire jeune - jung aussehen
à l'apparence jeune - jugendlich
carte jeune - Junior-Pass
jeune cadre - Jungmanager
jeune dirigeant d'entreprise - Jungunternehmer
jeune ménage - junge Ehepaar
jeune premier - Jungstar

Contextes avec "jeune"

À jeune cheval vieux cavalier Dem jungen Pferde ein alter Reiter

Il ne se départit jamais de sa curiosité. Il est pour ainsi dire un éternel jeune homme. Er verliert niemals seine Neugier. Er ist sozusagen ein ewiger Jugendlicher.

Le jeune homme est médecin. Der junge Mann ist Arzt.

Vieux roussin demande jeune pouliche Der alte Hengst will ein junges Füllen

Si j'étais plus jeune... Wenn ich jünger wäre...

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.