Traduction de "misère" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "misère"

la misère f nom

pl. misères

das Elend n (état d'une personne)

Bien de la misère fut occasionnée par le typhon.

Durch den Taifun entstand viel Elend.

Expressions avec "misère" (15)

collier de misère - Joch
crier misère - jammern
laisser dans la misère - in der Not sitzenlassen
pleurer misère - jammern
salaire de misère - Hungerlohn
se crier misère - jammern
se laisser dans la misère - in der Not sitzenlassen
se pleurer misère - jammern
se sortir de la misère - aus dem Elend herauskommen
se tomber dans la misère - in Not geraten

Contextes avec "misère"

Bien de la misère fut occasionnée par le typhon. Durch den Taifun entstand viel Elend.

La guerre sera accompagnée par la misère et la peine. Krieg wird von Elend und Trauer begleitet.

Environ un milliard de gens souffre de la faim et de la misère. Rund eine Milliarde Menschen leidet an Hunger und Elend.

La pitié voit la misère, pas la cause. Mitleid sieht die Not, nicht die Ursache.

Il régnait là une grande misère. Il y avait peu de pain et beaucoup de pierres. Daselbst erhob sich große Not. Viel Steine gab's und wenig Brot.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.