Traduction de « seuls » en allemand

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "seuls"

seuls adverbe Écouter
allein (sans aide) Écouter
Ne les laissez pas seuls.
Lasst sie nicht allein.
seul adjectif Écouter
seul / seule / seuls / seules
einzig (prépositif et postpositif, caractéristique quantitative, sans compagnie) Écouter
Pas un seul n'arriva en retard.
Nicht ein einziger kam zu spät.
le seul m nom Écouter
pl. seuls
der Einzige m (unique, personne) Écouter
Pas un seul n'arriva en retard.
Nicht ein einziger kam zu spät.

Contextes avec "seuls"

Ce sont les deux seuls étudiants qui apprennent le chinois. Das sind die einzigen beiden Studenten, die Chinesisch lernen.
Ne les laissez pas seuls. Lasst sie nicht allein.
Lorsque je vois les photos effroyables de la Shoah, du génocide arménien ou d'autres massacres, photos souvent prises par les tortionnaires eux-mêmes, souvent seuls témoins de leurs exactions, je ne peux m'empêcher de penser à l'abjection de toutes celles que ces monstres eux-même n'ont pas osé prendre. Wenn ich die grauenhaften Bilder von der Shoah, dem Völkermord an den Armeniern oder von anderen Massakern sehe - Photos die oft von den Tätern selbst geschossen wurden und oft die einzigen Zeugen ihrer Gewaltexzesse - kann ich nicht anders, als an das Leid all jener zu denken, von denen selbst diese Monster es nicht wagten, Photos zu schießen.
Ne les laisse pas seuls. Lass sie nicht allein.
Ne vous ennuyez-vous pas, lorsque vous êtes seuls ? Langweilt ihr euch nicht, wenn ihr allein seid?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One