Tradução de "source" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "source"

la source f substantivo

pl. sources

die Quelle f (origine)

La source de mon inspiration est tarie.

Die Quelle meiner Inspiration ist versiegt.

source adjetivo

source / source / sources / sources

Ausgangs- (traduction, linguistique)

Expressões com "source" (28)

source d'énergie - Energiequelle
source de danger - Gefahrenquelle
source de lumière - Lichtquelle
de même source - aus derselben Quelle
de source autorisée - aus maßgeblicher Quelle
eau de source - Quellwasser
impôt à la source - Quellensteuer
impôt retenu à la source - Quellensteuer
langue source - Quellsprache
prélèvement à la source - Steuerabzug

Exemplos com "source"

La source de mon inspiration est tarie. Die Quelle meiner Inspiration ist versiegt.

J'ai obtenu les nouvelles d'une source sûre. Ich habe die Neuigkeiten von einer sicheren Quelle.

Pour arriver à la source, on doit nager contre le courant. Um an die Quelle zu kommen, muss man gegen den Strom schwimmen.

Nous ne prenons pas conscience de la valeur de l'eau tant que la source ne tarit pas. Wir erkennen den Wert des Wassers nicht, bevor die Quelle versiegt.

Je suis honoré de me trouver dans la ville éternelle du Caire, et d'être reçu par deux institutions remarquables. Depuis plus de mille ans, Al-Azhar est resté le phare de l'enseignement islamique, et depuis plus d'un siècle, l'université du Caire a été la source du progrès de l'Égypte. Ich fühle mich geehrt, in der zeitlosen Stadt Kairo zu sein und von zwei bemerkenswerten Institutionen empfangen zu werden. Seit über 1000 Jahren ist Al-Azhar ein Leuchtturm des islamischen Lernens, und seit über einem Jahrhundert ist die Universität von Kairo eine Quelle des Fortschritt Ägyptens.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.