Traduction de "toutes" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "toutes"

toutes pronom

alle (indéfini, totalité)

Toutes nos tentatives ont échoué.

Alle unsere Versuche schulgen fehl.

toutes adverbe

ganz (très, extrêmement)

Y a-t-il également en Égypte de toutes petites pyramides pour les pauvres ?

Gibt es in Ägypten auch ganz kleine Pyramiden, für Arme?

so (concession)

Il y a tant d'étoiles dans le ciel, je ne peux toutes les compter.

Es sind so viele Sterne am Himmel, ich kann sie nicht alle zählen.

Expressions avec "toutes" (37)

toutes deux toutes les deux de toutes ses forces de toutes sortes de toutes les façons de toutes parts sous toutes les coutures toutes les deux semaines une fois pour toutes à la portée de toutes les bourses

Contextes avec "toutes"

Toutes nos tentatives ont échoué. Alle unsere Versuche schulgen fehl.

Il y a tant d'étoiles dans le ciel, je ne peux toutes les compter. Es sind so viele Sterne am Himmel, ich kann sie nicht alle zählen.

Y a-t-il également en Égypte de toutes petites pyramides pour les pauvres ? Gibt es in Ägypten auch ganz kleine Pyramiden, für Arme?

Elles se sont toutes noyées. Sie sind alle ertrunken.

Tom se demandait ce qui l'attirait tant à la fin de toutes les phrases et pensait : « Reviens vers moi, Mary ! » Tom fragte sich, was ihn so an all den Satzenden anzog und dachte: "Komm zu mir zurück, Mary!"

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.