Translation of "trempé" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "trempé"

trempé adjective

trempé / trempée / trempés / trempées

durchnässt (mouillé, en parlant d'une personne, de vêtements)

La pluie a trempé mon imperméable.

Der Regen durchnässte meinen Regenmantel.

tremper verb Conjugation

trempe / trempai / trempé

durchnässen (mouiller)

La pluie a trempé mon imperméable.

Der Regen durchnässte meinen Regenmantel.

weichen (linge, légumes secs)

eintauchen

tränken (éponge, chiffon)

einlegen (culinaire)

härten (acier)

vorspannen (verre)

verwickelt sein (au sens figuré)

other translations 5

hide

se tremper verb

ein kurzes Bad nehmen

Phrases with "trempé" (6)

acier trempé - gehärtete Stahl
être trempé jusqu'aux os - bis auf die Haut nass sein
s'être trempé jusqu'aux os - bis auf die Haut nass sein
trempé comme une soupe - durchweicht
trempé jusqu'aux os - durchweicht
verre trempé - Hartglas

Contexts with "trempé"

La pluie a trempé mon imperméable. Der Regen durchnässte meinen Regenmantel.

Il était trempé des pieds à la tête. Er war von Kopf bis Fuß durchnässt.

Heureusement, personne n'a été trempé. Glücklicherweise wurde niemand nass.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.