Traduction de "dissimuler" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "dissimuler"

dissimuler verbe Conjugaison

dissimule / dissimulai / dissimulé

conceal [kənˈsi:l] (faits)

Il semblait dissimuler le fait.

He seemed to conceal the fact.

hide [haɪd] (cacher)

Vous feriez mieux de vous dissimuler quelque part.

You better hide somewhere.

mask [mɑ:sk] (sentiments)

Il peut dissimuler ses sentiments si les circonstances le demande.

He can mask his feeling if the occasion calls for it.

screen out (soleil)

cover up (vérité)

dissemble [dɪˈsembl] (tromperie)

secrete [sɪˈkri:t] (objets)

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "dissimuler" (1)

se dissimuler - hide oneself

Contextes avec "dissimuler"

Il semblait dissimuler le fait. He seemed to conceal the fact.

Vous feriez mieux de vous dissimuler quelque part. You better hide somewhere.

Il peut dissimuler ses sentiments si les circonstances le demande. He can mask his feeling if the occasion calls for it.

Beaucoup parler de soi peut être aussi un moyen de se dissimuler. To talk about oneself a great deal can also be a means of concealing oneself.

Il tenta de dissimuler son ineptie dans un tour de passe-passe pas très adroit. He tried to conceal his ineptitude in a not-so-deft sleight of hand.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.