Traduction de "réclamer" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "réclamer"

réclamer verbe Conjugaison

réclame / réclamai / réclamé

demand [dɪˈmɑ:nd] (+ ...)

Nous réclamons des actions, pas des mots.

We demand actions, not words.

claim [kleɪm] (argent)

complain [kəmˈpleɪn]

reclaim [rɪˈkleɪm] (possession)

require [rɪˈkwaɪə] (nécessité)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "réclamer" (3)

Contextes avec "réclamer"

La population réclame plus d'emplois et moins d'impôts. The public is clamoring for more jobs and lower taxes.

J'ai réclamé une augmentation à ma patronne. I asked my boss for a pay raise.

En cette époque démocratique qui est la nôtre, les hommes réclament ce qui est majoritairement considéré comme étant le meilleur, faisant abstraction de leurs affections. Ils veulent ce qui est cher plutôt que ce qui est raffiné, ce qui est à la mode plutôt que ce qui est beau. In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.

Nous réclamons des actions, pas des mots. We demand actions, not words.

Les enfants réclament à cor et à cri d'aller au zoo. The children are clamoring to go to the zoo.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.