Traduction de "soigner" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "soigner"

soigner verbe Conjugaison

soigne / soignai / soigné

treat [tri:t] (donner des soins)

Marie soigna sa blessure au genou.

Mary treated her wounded knee.

nurse [nə:s] (patient)

Elle le soigna jusqu'à ce qu'il recouvre la santé.

She nursed him back to health.

mind [maɪnd] (bébé)

take care over (faire attention à)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "soigner" (5)

faire soigner - treat
se faire soigner - get treatment
se soigner - treat oneself
se soigner dans la maladie - treat
soigner dans la maladie - treat

Contextes avec "soigner"

Elle le soigna jusqu'à ce qu'il recouvre la santé. She nursed him back to health.

Marie soigna sa blessure au genou. Mary treated her wounded knee.

Elle soignait son époux malade. She attended on her sick husband.

La poupée vécut très longtemps bien soignée, bien aimée ; mais petit à petit elle perdit ses charmes. The doll lived for a very long time, being well cared for and loved, but bit by bit, it lost its charm.

Elle l'a soigné jusqu'à ce qu'il recouvre la santé. She nursed him back to health.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.