Traduction de "tendu" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "tendu"

tendu adjectif

tendu / tendue / tendus / tendues

tense [tens] (caractéristique physiologique, en parlant du visage)

Tout le monde parait tendu dans les moments les plus palpitants.

In the most thrilling moment, everyone looked very tense.

tight [taɪt] (en parlant d'une corde)

nervous [ˈnə:vəs] (en parlant d'un marché)

tendre verbe Conjugaison

tends / tendis / tendu

tend [tend]

Les fruits tendent à rapidement se décomposer.

Fruits tend to decay soon.

stretch out (élastique, peau)

tighten [ˈtaɪtn] (étirer)

spread [spred] (déployer)

set [set] (disposer)

strive [straɪv] (viser à qch)

autres traductions 3

masquer

se tendre verbe

tighten [ˈtaɪtn] (câble)

become strained (relations, rapports)

Expressions avec "tendu" (8)

d'un air tendu - tautly
appui tendu - stretched support
bras tendu - straight arm
buste complètement tendu - fully stretched upper body
corps tendu - body stretched
filet bien tendu - tight net
plongeon retourné tendu - inward dive straight
salto tendu - stretched salto

Contextes avec "tendu"

Tout le monde parait tendu dans les moments les plus palpitants. In the most thrilling moment, everyone looked very tense.

Les fruits tendent à rapidement se décomposer. Fruits tend to decay soon.

Pour passer d'une phrase à l'autre, Tom tendait son bras. Mary le saisissait fermement et sautait par-dessus le point en évitant de tomber dans l'espace. In order to cross from one sentence to the other, Tom was stretching out his arm. Mary clinged firmly on to it and jumped over the dot, avoiding to fall in the space.

Les fruits tendent à pourrir tout de suite. Fruit tends to rot right away.

Le pouvoir tend à corrompre et le pouvoir absolu corrompt absolument. Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.