Traduction de « éclipse » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "éclipse"

l' éclipse f nom

pl. éclipses

затмение ср.р. (astronomie)

Une éclipse de lune est un phénomène rare.

Затмение Луны - редкое явление.

éclipser verbe Conjugaison

éclipse / éclipsai / éclipsé

затмевать (astronomie)

Une éclipse de lune est un phénomène rare.

Затмение Луны - редкое явление.

заслонять (cacher)

Et si l'un d'eux devait éclipser la voie lactée, voilà à quoi ça ressemblerait.

И если бы одна из них заслонила Млечный Путь, вот как это выглядело бы.

Expressions avec "éclipse" (11)

éclipse de lune éclipse de soleil éclipse totale but éclipse éclipse annulaire éclipse apparente éclipse partielle éclipse vraie feu à éclipse tourelle à éclipse

Contextes avec "éclipse"

Une éclipse de lune est un phénomène rare. Затмение Луны - редкое явление.

C'est une éclipse totale de Soleil, vue depuis l'autre côté de Saturne. Это полное затмение Солнца, видимое с противоположной стороны Сатурна.

Lorsque l'économie sombre mais que la situation en Irak semble meilleure que prévue, l'économie éclipse la guerre. Сегодня, когда война, похоже, идёт лучше, чем ожидалось, а экономика - в худшем состоянии, чем предполагалось, тема экономики затмевает тему войны;

C'était une photographie, pas de l'espace-temps lui-même, mais d'une éclipse, avec une tâche ici au lieu de là. Фотография, не пространства-времени, а затмения, на которой точка стояла тут, а не там.

Ça peut être juste ça, ou peut-être ça, ce qui est assez spécial, mais c'est en 1963 - l'observation d'une éclipse de soleil aux États-Unis. Можно просто вот так, или так, что немного странно, но это 1963 год - наблюдение солнечного затмения в Соединенных Штатах.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.