Translation of "attacher regard" to Russian

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "attacher regard"

attacher regard verb

приковывать свой взор (perception visuelle)

Contexts with "attacher regard"

Mais ce que tout cela m'a appris, c'est à regarder la Terre comme une planète avec un regard extérieur, et pas seulement comme notre maison. Но я научилась рассматривать Землю, как планету, смотреть на неё внешним взглядом, а не только как на наш дом.

Cet élément est que nous ne pouvons pas nous attacher au résultat. Этот компонент заключается в том, что нельзя зависеть от исхода.

Parce qu'il était là debout, un costume bon marché, une petite moustache, me fixant du regard. Потому что он стоял там в таком дешевом костюме, тонких усах, пялился на меня.

Comment pourrions-nous attacher de l'importance à quelque chose qui nous arrivera après notre mort ? Что же еще нас может волновать больше, чем вопрос о том, что будет с нами после смерти?

Nous pensons que tu es spéciale rien qu'en étant toi-même - en jouant avec ta nourriture et le regard perdu dans l'espace. Мы считаем, что ты особенная сама по себе - размазывая еду по тарелке и уставившись в никуда.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.