Translation of "bouche" to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "bouche"

la bouche f noun

pl. bouches

рот м.р. (anatomie, partie du corps)

Tom a une grande bouche.

У Тома большой рот.

уста мн.ч. (source d'information)

La vérité sort de la bouche des enfants.

Устами младенцев глаголет истина.

отверстие ср.р. (ouverture)

дульный срез м.р. (Legal)

other translations 1

hide

boucher verb Conjugation

bouche / bouchai / bouché

затыкать

J'ai bouché les oreilles.

Я заткнул уши.

заделывать

À peine les banques centrales essaient-elles de boucher une fuite qu'une nouvelle apparaît.

Центральные банки сейчас не успевают заделать одну течь, как появляется другая.

забивать

закупоривать

other translations 1

hide

bouché adjective

bouché / bouchée / bouchés / bouchées

заложенный (en parlant d'un nez)

J'ai le nez bouché

У меня заложен нос

заткнутый (bouteille)

Phrases with "bouche" (51)

bouche à bouche bouche bée bouche d'incendie de bouche en bouche mettre bouche à bouche à plein bouche avoir la bouche en cœur bain de bouche baiser sur la bouche bouche à feu

Contexts with "bouche"

Tom a une grande bouche. У Тома большой рот.

Et après, on se demande pourquoi la membrane se bouche et pourquoi cela requiert tant d'électricité. А потом удивляемся, почему мембрана засоряется и почему на это уходит столько электричества.

La vérité sort de la bouche des enfants. Устами младенцев глаголет истина.

Comme avec BP, on bouche le trou, du moins temporairement, mais pas avant d'extraire un prix monumental. В случае с ВР дыру заткнули, хотя бы временно, но не раньше, чем была заплачена чудовищная цена.

Il ouvrit grand sa bouche. Он широко раскрыл рот.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.