Translation of "catalogue" to Russian

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "catalogue"

le catalogue m noun

pl. catalogues

каталог м.р. (document)

En 1968, je sortais le "Catalogue de la terre entière".

В 1968 я издал "Каталог планеты Земля".

cataloguer verb Conjugation

catalogue / cataloguai / catalogué

каталогизировать (classer)

Il affirmait que l'on peut, en fait, cataloguer le visage humain.

Он верил, что можно в действительности каталогизировать человеческое лицо.

записывать (IT Basic)

Phrases with "catalogue" (10)

catalogue de vente par correspondance catalogue des séjours catalogue raisonné dernier catalogue prix catalogue prix de catalogue vente par catalogue catalogue maître commander sur catalogue vente sur catalogue

Contexts with "catalogue"

En 1968, je sortais le "Catalogue de la terre entière". В 1968 я издал "Каталог планеты Земля".

et "Whole Earth Catalog" [Le Catalogue de Toute la Terre], des choses comme ça. "Каталог всей Земли" и им подобные.

Dans les années 1980, ce médecin, Tom Ferguson, était le rédacteur en chef médical du catalogue Whole Earth. В 1980х этот доктор - Том Фергюсон - был медицинским редактором "Каталога Всей Земли".

Pendant la Guerre froide, les agences de renseignements occidentales mirent au point un gigantesque catalogue d'indicateurs et de corrélations. Во времена "холодной войны" западные разведки создали огромный каталог показателей и корреляций.

Airbus et Boeing ne fournissent pas de sièges, mais proposent un catalogue de fournisseurs parmi lesquels les compagnies aériennes doivent choisir. Airbus и Boeing не поставляют кресла, но предлагают каталог поставщиков, из которого авиакомпании могут выбирать.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.