Übersetzung von „convergence“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "convergence" - translations and examples

la convergence f substantiv

pl. convergences

конвергенция ж.р. (Mathematik)

Il y a d'abord l'argument de la convergence.

Для начала, есть факт конвергенции.

сходимость ж.р. (Mathematik)

La lente croissance allemande, soutient-il, est un signe de convergence naturelle.

Слабый экономический рост Германии, как он утверждает, является признаком естественного закона сходимости.

совпадение ср.р. (fait de converger)

Kollokationen mit "convergence" (105)

convergence d'intérêts rayon de convergence point de convergence convergence globale convergence rapide critère de convergence vitesse de convergence abscisse de convergence accélération de la convergence amélioration de la convergence

Beispielsätze mit "convergence"

Il y a d'abord l'argument de la convergence. Для начала, есть факт конвергенции.

La lente croissance allemande, soutient-il, est un signe de convergence naturelle. Слабый экономический рост Германии, как он утверждает, является признаком естественного закона сходимости.

Et puis est descendu à la fois chez les hétérosexuels, principalement dans le sexe commercial et chez les consommateurs de drogue, il ne se passe plus grande chose après les début du traitement, et c'est grâce à la convergence des intérêts dont j'ai parlé tout à l'heure. Затем этот показатель упал и среди гетеросексуалов, которые в основном заражались в связи с проституцией, и среди наркозависимых, и после появления лекарств в этих группах мало что изменилось, благодаря всё тому же совпадению стимулов, о котором я уже говорила.

L'immigration illustre parfaitement le coût d'une intégration sans convergence. Иммиграция иллюстрирует стоимость интеграции без конвергенции.

Elle va accroître les difficultés pour remplir les critères de convergence liés à l'adoption de l'euro. Он увеличит трудности, связанные с необходимостью соответствовать критерию сходимости, при принятии евро.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.