Translation of "exportation" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "exportation"

l' exportation f noun

pl. exportations

экспорт м.р. (commerce)

Toujours en 2008, et toujours en exportation nette, l'Allemagne a atteint 64% de croissance.

Сравните эту цифру с Германией, где чистый экспорт составляет 64% роста в 2008 году.

вывоз м.р. (Ecology)

Phrases with "exportation" (14)

exportation de capitaux - вывоз капитала
exportation des idées - распространение идей
exportation anticipée - опережающий экспорт
exportation définitive - временный экспорт
exportation des capitaux - экспорт капитала
exportation illicite - незаконный вывоз
exportation invisible - невидимая статья экспорта
exportation préalable - опережающий экспорт
exportation sauvage - неорганизованный экспорт
exportation temporaire - экспорт товаров, подлежащих обратному ввозу

Contexts with "exportation"

Toujours en 2008, et toujours en exportation nette, l'Allemagne a atteint 64% de croissance. Сравните эту цифру с Германией, где чистый экспорт составляет 64% роста в 2008 году.

Ce déficit enregistré en mars montre avant tout qu'il est erroné de prétendre que la croissance économique chinoise dépend principalement de son exportation. Торговый дефицит Китая в марте указывает, прежде всего, на то, что заявление о том, что экономический рост Китая зависит в основном от экспорта, является неверным.

Si c'était le cas, l'Allemagne aurait plus de difficultés à exporter et cela poserait un réel défi à son modèle économique, basé sur une exportation forte. Если бы обменный курс действительно увеличился, Германии было бы труднее экспортировать, и ее экономическая модель, основанная на сильном экспорте, столкнулась бы с большими проблемами.

Il semble malheureusement que les décisionnaires américains, confrontés aux menaces croissantes pour le statut du dollar, soient plus enclins à profiter des maux de leur devise, qui constitue la principale exportation du pays, qu'à les soigner. К сожалению, перед лицом все возрастающей опасности для статуса доллара политики Америки, вместо того чтобы поставить на ноги свой первоочередной экспорт, скорее заинтересованы тем, как выдоить из него как можно больше.

Avec les cours du pétrole accusant une chute de 70% des sommets qu'ils avaient atteints (et le même genre de déclin des cours des métaux, l'autre grande exportation russe), rien de surprenant à ce que la Russie soit confrontée à de graves défis économiques. Учитывая, что цены на нефть резко упали на 70% по отношению к пиковым (подобным образом цены падают на металлы, другой главный источник экспорта России), нет ничего удивительного в том, что Россия столкнулась с серьезными экономическими проблемами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.