Traducción de "familiarité" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "familiarité"

la familiarité f sustantivo

pl. familiarités

знакомство ср.р. (connaissance)

Cela implique une moindre participation et donc une moins grande familiarité des pays d'accueil avec les différences.

Это означает меньше участия и, таким образом, меньше знакомства с различием со стороны принимающей страны.

фамильярность ж.р.

La familiarité engendre le mépris.

Фамильярность порождает пренебрежение.

непринужденность ж.р. (qualité psychique)

Expresiones con "familiarité" (1)

familiarité déplacée

Contextos con "familiarité"

La familiarité engendre le mépris. Фамильярность порождает пренебрежение.

Cela implique une moindre participation et donc une moins grande familiarité des pays d'accueil avec les différences. Это означает меньше участия и, таким образом, меньше знакомства с различием со стороны принимающей страны.

La familiarité détruit et trompe la peur. Дружеское общение разрушает страх.

notre familiarité avec le corps du chimpanzé et notre méconnaissance de l'ADN. сходства нашего тела с телом шимпанзе и нашего незнания ДНК.

Tout comme la familiarité appelle le mépris, la réussite engendre souvent la suffisance. Как говорится, чем ближе знаешь, тем меньше почитаешь, и успех часто порождает самодовольство.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.