Traduction de "fatigue" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "fatigue"

la fatigue f nom

pl. fatigues

усталость ж.р. (condition physique)

On cite souvent la "fatigue des réformes".

Одним из факторов, который часто упоминается, является "усталость от реформ".

истощение ср.р. (épuisement)

fatiguer verbe Conjugaison

fatigue / fatiguai / fatigué

уставать

Je suis fatigué de danser.

Я устал танцевать.

утомлять

La nuit et la pluie vous rendront exténués et fatigués.

Темнота и дождь утомляют и изматывают.

обременять (assommer)

создавать напряжение (technique)

autres traductions 1

masquer

fatigué adjectif

fatigué / fatiguée / fatigués / fatiguées

усталый (état physique et morale)

Il a l'air très fatigué.

У него очень усталый вид.

Expressions avec "fatigue" (20)

brisé de fatigue dur à la fatigue économie de fatigue fatigue des métaux fatigue des yeux fatigue du métal fatigue du voyage fatigue imposée fatigue intellectuelle fatigue nerveuse

Contextes avec "fatigue"

Je me fatigue, comme nous le faisons tous. Я устаю, как и все.

On cite souvent la "fatigue des réformes". Одним из факторов, который часто упоминается, является "усталость от реформ".

Donc ce sont précisément les comportements que l'on trouve si sexy dans notre culture qui, pour beaucoup de gens, sont sources de fatigue, de léthargie, de dépression et d'impuissance, et tout ceci n'est pas drôle. Так основные маркеры сексуальности в нашей культуре - именно те, что оставляют за собой людей усталых, апатичных, подавленных и бессильных, и это совсем не смешно.

Elle vous fatigue et vous rend irritable en vous obligeant à compenser toutes ces données manquantes. Она утомляет и раздражает вас, чтобы компенсировать все эти данные.

La récurrence de ces discussions fatigue les citoyens européens. Граждане Европы устали от подобных обсуждений, идущих с 1995 года.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.