Traduction de "gelée" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "gelée"

la gelée f nom

pl. gelées

желе ср.р. (Gastronomie)

джем м.р. (alimentation)

студень м.р. (alimentation)

geler verbe Conjugaison

gèle / gelai / gelé

замораживать (météorologie, technique)

Geler le gel des colonies

Заморозить замораживание поселений

замерзать (se congeler)

En gelant, elle devient solide.

При замерзании она становится твёрдой.

мерзнуть (avoir froid)

gelé adjectif

gelé / gelée / gelés / gelées

замороженный (caractéristique physique - température)

L'élargissement de l'OTAN serait de fait gelé.

Расширение НАТО было быде-факто заморожено.

Expressions avec "gelée" (22)

forte gelée gelée blanche gelée de framboises gelée hâtive gelée nocturne gelée tardive poulet en gelée viande en gelée extrait de gelée royale gelée de confitures

Contextes avec "gelée"

Il vaut mieux l'escalader pendant la nuit quand la glace est gelée. Проходить его нужно ночью, когда лед заморожен.

De tout évidence, elle était morte, gelée. Фактически, она была мертва, замерзла.

Si vous mangez trop de sel, comme dans un sandwich au beurre de cacahuète et à la gelée, vous finirez sans doute en soins intensifs. Если вы будете есть слишком много соли, например, бутерброды с арахисовым маслом и желе, вы, скорее всего, окажетесь в реанимации.

En conséquence, il y a aujourd'hui plus de monnaie gelée ou inactive en Chine que jamais auparavant. В результате в настоящее время в Китае заморожено или неактивно больше денег, чем когда-либо.

Il reste encore sur certains de leurs tronçons des restes de neige gelée et par endroits tassée par le trafic. Но на некоторых их участках все еще лежат остатки замерзшего и местами заезженного снега.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.