Traduction de « interrogée » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "interrogée"

interroger verbe Conjugaison

interroge / interrogeai / interrogé

опрашивать

Sans avoir à les interroger tous, nous pouvons obtenir ce genre d'une vision structurelle.

И нет необходимости их всех опрашивать, чтобы получить структурный анализ такого рода.

спрашивать (déclaratif)

Surtout parce qu'on ne les avait jamais interrogées avant.

Главным образом потому, что их никто никогда об этом не спрашивал.

допрашивать (jurisprudence)

Beaucoup d'autres, peut-être par centaines, ont été amenés pour être interrogés, torturés ou exécutés.

Многих других, возможно, сотни, силой забрали, чтобы допрашивать, пытать и казнить.

расспрашивать

Et donc il s'y rendit directement et commença à interroger les gens.

Так что он пошёл прямо туда и начал расспрашивать людей.

вызывать

изучать (au sens figuré, étudier)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "interrogée" (1)

personne interrogée

Contextes avec "interrogée"

Seule une entreprise vénézuélienne interrogée sur dix déclare envisager de faire des investissements à moyen ou long terme, comme rénover des installations industrielles existantes ou en construire de nouvelles. Только каждая десятая из опрошенных венесуэльских компаний проявляет какое-либо намерение вложить средне- или долгосрочные инвестиции, например, в ремонт существующих промышленных заводов или строительство новых.

Ainsi 58% des mères interrogées déclarent-elles souffrir de solitude. 58% опрошенных матерей признались, что испытывают чувство одиночества

Surtout parce qu'on ne les avait jamais interrogées avant. Главным образом потому, что их никто никогда об этом не спрашивал.

Beaucoup d'autres, peut-être par centaines, ont été amenés pour être interrogés, torturés ou exécutés. Многих других, возможно, сотни, силой забрали, чтобы допрашивать, пытать и казнить.

Cette affaire a entraîné des protestations qui ont contraint les autorités à arrêter, interroger et traduire en justice les policiers égyptiens responsables des faits. Инцидент вызвал шум, который заставил власти арестовать, допросить и судить египетских полицейских, которые несли за это ответственность.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.